海が綺麗ですね 返事。 「海が綺麗ですね」に隠された愛の言葉とは?返事の仕方もご紹介|feely(フィーリー)

「月が綺麗ですね」の類語&返し方11選!言葉を使わないおしゃれな告白法

海が綺麗ですね 返事

「海が綺麗ですね」の意味は? 「海が綺麗ですね」と言うフレーズを耳にしたことはあるでしょうか? 旅先などで一緒に海を眺めながら、何気なく発せられただけの言葉かもしれません。 だけど、あなたが知らないだけで相手は秘密のメッセージを伝えているかもしれませんよ。 「月が綺麗ですね」を「愛しています」というように、「海が綺麗ですね」も隠し言葉の1つです。 海の綺麗さを褒めただけではなく、文学的な言い回しであなたに想いを伝えているのでしょう。 では、「海が綺麗ですね」のフレーズの裏に 隠れた意味を紐解いていきます。 夏目漱石の「月が綺麗ですね」の意味とは? 『坊ちゃん』や『吾輩は猫である』、『こころ』など数... noel編集部 「月が綺麗ですね」とは? 意味 「月が綺麗ですね」は英語で言う「I love you」の日本... noel編集部 意味 「海が綺麗ですね」のフレーズに、元ネタはあるのでしょうか? 「月が綺麗ですね」は夏目漱石が「I love you」を「愛しています」ではなく、「月が綺麗ですね」と訳したことに由来しています。 「海が綺麗ですね」はその言葉をもじったフレーズで、元ネタはありません。 意味は3つあります。 「あなたに溺れています」。 相手のことを「海」、相手に夢中な想いを「溺れる」と例えているのです。 「あなたへの想いが絶えず、打ち寄せている」。 波が常に押し寄せている波打ち際の様子から、この意味がつきました。 「身体を波に預けるように、あなたに身を預けたい」。 海で泳ぐとき、身体を波に預けますよね。 その様子から、「身を預けたい」と言う意味になったと言われています。 男女の使い方の違い 「海が綺麗ですね」を女性が使うと、「あなたに身を預けたい」と言う意味が強くなります。 「身を預けたい」と言うのは、その言葉の通り。 夜のお誘いと捉えることができます。 女性が使うイメージが強いフレーズですが、男性が使っても問題ありません。 男性が使う場合は、情熱的な愛の告白になります。 「あなたに溺れるぐらい、あなたを愛している」。 「あなたへの想いが絶えず、打ち寄せてきています」。 男性からそんなセリフを言われたら、嬉しいですよね。 好意を持っていなくても、ときめいてしまうでしょう。 「月が綺麗ですね」との違い 「月が綺麗ですね」と「海が綺麗ですね」の違いは、 「月」と「海」の存在感です。 「月」は常に見ることができるものですが、狂気の象徴として扱われることがあります。 月を眺めていると物悲しくなってくるからです。 狂気の象徴である月を「綺麗」と表現することで、自分の中にある熱い思いを相手に伝えようとしています。 「海」というのは、日常生活にあるものではありません。 特別な場所です。 海を使った表現を使うことで、相手が特別であることを伝えることができます。 「海が綺麗ですね」への返し方【OKの場合】 「海が綺麗ですね」と言われたら、どんな風に返したらいいのでしょうか? 「海が綺麗ですね」への返し方を紹介します。 「私もあなたが好きだから、溺れてください。 」 そんな思いを込めて、「月も綺麗ですよ」と返事してみてはいかがでしょうか? 「海が綺麗ですね」の意味を知っているので、「月が綺麗ですね」の意味も当然、知っているはずです。 「晴れる」と断定することで、「叶った」という風に捉えることができますよね。 「私の想いが叶った」、つまり、「私も同じ気持ちです」と伝えることができるのです。 「海が綺麗ですね」 「寒いですね」 会話が成り立っていませんが、裏の意味を見るととても素敵な返し方なのです。 「寒いですね」には、 「抱きしめてください」という意味があります。 好意を寄せている相手だからこそ、抱きしめてほしいもの。 女性から「海が綺麗ですね」と言われたら、「抱きしめてもいいですか」という意味で「寒くないですか」と返してもいいでしょう。 「死んでもいいわ」の意味は、「あなたに委ねます」。 転じて、 「私も愛しています」という意味合いで使います。 二葉亭四迷がロシア文学の訳をしたとき、主人公の女性が「あなたに委ねます」と言ったのを「死んでもいいわ」と訳しました。 二葉亭四迷と夏目漱石が同時代の作家だったことから、「月が綺麗ですね」と「死んでもいいわ」がセットになったと言われています。 そんな定番フレーズで返事をしてみましょう。 濡れてしまうので、雨の日は外に出たくありません。 そこから、 「もう少し、側にいたい」という意味で使われるようになったフレーズです。 側にいたいという想い伝えることで、自分も同じ気持ちだと伝えることができます。 晴天のときに使うと違和感が出てしまうので、使うときは注意が必要です。 「そうですね、海が綺麗ですね」と返すことで、 自分も同じ気持ちであることを伝えましょう。 「海が綺麗ですね」への返し方【NGの場合】 「海が綺麗ですね」と言われたとき、NGの場合はどんな風に返したらいいのでしょうか? 「海が綺麗ですね」へのNGの場合の返し方を紹介します。 「海よりも山が好き」と返すことで、言葉の意味を知らないふりができます。 言った当人も、言葉の意味を知らないんだなと、あきらめるでしょう。 あきらめきれなかったら素直に言葉を伝えてくるので、そのときは正直に、気持ちがないことを伝えてください。 「山の方が綺麗ですよ」、「空の方が綺麗ですよ」でもいいでしょう。 船があることを伝えることで、 「あなたは私に溺れることはできませんよ」という返しになります。 近くに船やヨットがあるときにおすすめの返し方です。 船やヨットがないなら、「船やヨットがあれば溺れても安心ですよね」と返しましょう。 「波が穏やかだから、溺れる心配はないですね」。 「あなたは泳ぎが得意だから、溺れる心配はないですね」。 「溺れる心配はないですね」とただ返すよりは、理由をつけた方が会話の流れもスムーズにいくでしょう。 月が見えないと、「月が綺麗ですね」と言うことはできません。 なので、 「私はあなたを愛していません」と言う否定の言葉になります。 夜で月が見えているときなら、「今夜の月は綺麗ではありませんね」と伝えてもいいでしょう。 「海が綺麗ですね」は告白として使える? 直接、「好きです」、「愛しています」と伝えるのはとても恥ずかしく、勇気がいります。 告白に失敗したときに気まずさも残りますよね。 「海が綺麗ですね」と遠まわしに伝えることで、 恥ずかしさが軽減し、失敗してもそこまで気まずさが残らないというメリットがあります。 女性の場合、「一夜を共にしたい」と直接言うよりもやんわりと伝えることができるでしょう。 「月が綺麗ですね」が告白フレーズとして有名なのに、「海が綺麗ですね」はそこまで知名度が高くありません。 自分の気持ちを伝えたつもりでも、 相手には理解されないデメリットもあります。 「そうですね」、「ほんと、綺麗ですね」という言葉が返ってきたら、相手は隠された意味を知らない可能性が高いです。 「海が綺麗ですねには隠された意味があるんだよ」と付け加えて、相手にその意味を教えてあげましょう。 伝えるのが恥ずかしかったら、自分で意味を調べさせるのもありです。 「海が綺麗ですね」を使うシーン 「海が綺麗ですね」を使うならどんなシーンがおすすめなのでしょうか? 「海が綺麗ですね」を使うシーンを見ていきましょう。 海岸を散歩しながら• 海辺のレストランで• 海の写真の絵はがきを使って• 電話の会話の中で• 海岸を2人でのんびりと歩きながら、「海が綺麗ですね」と伝えましょう。 告白フレーズとして使うことが多いですが、恋人へ自分の気持ちを改めて伝わるときにもおすすめです。 「あなたと出会ったときと同じように、今もあなたに溺れています」。 「どんどん、あなたに溺れています」。 そんな意味で使うことができるでしょう。 相手の印象に残るように、海が綺麗に見える時間を選んでください。 曇り空でどんよりとした海を見て「綺麗だね」と言われても、相手は困惑するだけです。 そんなロマンチックな雰囲気の中で、「海が綺麗ですね」と言われたらときめかない女子はいません。 海辺のレストランでも、海が見えなかったらせっかくのシーンが台無しです。 海が綺麗に見える席を予約するのを忘れないようにしましょう。 海のように真っ青なブルーシャンパンがあれば、さらに気分が盛り上がりますよ。 海の写真が使われた絵はがきを使い、文面に「海が綺麗ですね」の一文を添えましょう。 「海を見ていたら、あるフレーズを思い出しました。 海が綺麗ですね、僕の気持ちです」 あえて自分の気持ちを書かなくても、相手に伝えることができます。 「好き」や「愛している」と書かれた手紙を他の人に見られると恥ずかしいですが、遠まわしな表現なら見られても安心というメリットもありますよ。 突然、「海が綺麗ですね」と言っても相手はびっくりするだけです。 タイミングを見計らって使ってくださいね。 「海が綺麗ですね」の言葉はそのまま使った方が伝わりやすいのですが、少しアレンジして伝えてみてください。 「君に見せたいぐらい、海がとても綺麗だよ」 「自分がどれだけ相手のことを想っているのか見せたいぐらい、君に溺れているんだよ」、そんな気持ちが相手に届けることができます。 相手の反応を見て、言葉の意味を分かってもらえたか判断してくださいね。 相手が無反応だった場合、意味を理解してもらえていない可能性が高いです。 まだ一緒に居たい、できることなら一緒に朝を迎えたい。 だけど、あなたの気持ちが分からない、そんなときに使うフレーズです。 「この後の月も綺麗ですよ」と伝えることで、自分も一緒に居たいという想いを伝えることができます。 気持ちがない場合は、「夕日は沈んでしまいそうですね」、「夕日は沈んでしまうでしょう」と返しましょう。 2人の想いが繋がっていたらいいのに、そんな切ない想いが込められたフレーズです。 同じ気持ちなら、「夜は月も綺麗ですよ」と返すのが一般的。 気持ちがないときは、「虹は消えてしまいます」と返します。 「海が綺麗ですね」以外の隠し言葉 「月が綺麗ですね」、「海が綺麗ですね」など、隠し言葉はいろいろとあります。 だから、意味は 「あなたが隣にいて幸せです」。 手を繋ぎながらこのフレーズを言ったら、相手にもあなたの幸せな気持ちが伝わるでしょう。 「あなたを殺す」という意味になってしまいます。 明日のことは誰も分かりません。 それなのに、明日のことを言うというのは気味が悪いこと。 そこから、「あなたを殺す」という物騒な意味がついたと言われています。 「月が綺麗ですね」と言われたときに使います。 相手からの告白の言葉に「イエス」と答えるだけでなく、あなたじゃないとダメなんだという想いも一緒に伝えているのです。 平安時代に詠まれた和歌が元ネタで、その和歌では「月が西の空に傾くまで待っていたのにあなたは来なかった」と詠まれています。 「あなたは月が傾く前に会いに来てくれた」、そんな想いを伝えることができますよ。 女性と一夜を共にすることを「春」と表現することから来ています。 そんな空のように、 「澄んだ気持ちでいつまでも愛し続ける」という意味です。 カップルだけでなく、夫婦で使うのにもぴったりなフレーズですよね。 「桜が綺麗ですね」はその情景から、 「またここで逢いましょう」という意味になります。 お別れは淋しいですが、いつかまた会おう、そんな願いを託して使いたいフレーズです。 「声が綺麗ですね」は 「もっと声を聞きたい」、 「もっと話をしたい」、そんな意味があります。 スリーピースロックバンド「back number」が歌う「ヒロイン」の歌詞が元ネタです。 「雪が綺麗と笑うのは君がいい」というフレーズが何回か出てきます。 いつまでも降り続ける雪と、自分の気持ちを重ね合わせたフレーズです。 「雨音を聞いていたら、あなたのことを想いながら雨音を聞いていたことを思い出しました」、そんな切ない想いが込められています。 このフレーズは、告白されてお断りするときに使います。 タロットカードの星は「憧れ」。 そこから、憧れの人に対して使うフレーズとして定着していきました。 夜空を見上げると無数の星を見ることができますが、それはごく一部でしかありません。 だから、「あなたは私の気持ちを知らないんでしょうね」という意味になったと言われています。 大好きな人と一緒にいると、ドキドキしてしまいますよね。 そんな胸の高鳴りを潮騒に見立てたフレーズです。

次の

「海がきれいですね」の意味&返し方!気持ちを伝える隠し言葉15選

海が綺麗ですね 返事

何気ない言葉にも、その意味以外が込められていることもあります。 生活をすれば、いろいろな場面でそんな裏の意味のある言葉を使いますが、特にデートのような深い関係の男女ならば、相手への気持ちを込めて言う人もいます。 そんな別の意味が込められた言葉の1つが「海が綺麗ですね」です。 海はデートスポットとしても人気で、自然に口にできる言葉なので、相手への告白としても使われます。 ここでは、• 「海が綺麗ですね」を上手に使うシチュエーション• 「海が綺麗ですね」を使うときの注意点• 「海が綺麗ですね」の返し言葉:OK編• 「海が綺麗ですね」の返し言葉:NG編• 他にもある!裏に意味がある想いを伝える言葉 についてまとめてみました。 記事の目次• 「海が綺麗ですね」に隠された言葉の意味 海が綺麗ですねと言えば、もちろんその海が綺麗だという意味です。 しかし男女二人っきりのときに言うと、違った意味を持ちます。 「あなたに溺れています」という意味の愛の告白 相手に対してこの言葉を使えば、あなたに溺れています、という意味になります。 海があなたのことであり、綺麗で夢中になるほど溺れているという解釈になるのです。 有名人や著名人、歴史の人物も、ときに海を人の例えとして使うことは多く、海が綺麗ですねという言葉も、そんな著名人の発言を元に生まれました。 海に行って男女二人っきりで、男性から海が綺麗ですねと言われたら、告白されたと覚えておくと良いでしょう。 「月が綺麗ですね」が元ネタ 元ネタは「月が綺麗ですね」です。 夏目漱石が英語教師をしているときに「I love you」を生徒が我君を愛すと訳したのを見て、そんなことは日本人は言わない、月が綺麗ですねとでもしておきなさい、という話があったらしいです。 ただしこの話の信憑性は薄いと言われています。 有名な言葉なので、派生語も沢山登場しています。 愛情表現が苦手な人でも伝えられる愛の言葉 相手に「好きです!付き合ってください」と直接的に言うのは恥ずかしいかもしれません。 しかし「海が綺麗ですね」ならば、間接的に告白できるので、恥ずかしくないでしょう。 相手がどう返事をするのか、反応を見るのにも使えるかもしれません。 「海が綺麗ですね」を上手に使うシチュエーション 相手に告白の意味を込めて「海が綺麗ですね」というなら、シチュエーションごとに工夫しないとなりません。 ただ言えば良いというものでもないです。 どんな場合にも、海を絡めて使うようにします。 LINEで伝えるときは綺麗な海の動画などを一緒に貼り付けて LINEなどSNSで告白するときは、海の動画や画像を一緒に送ってください。 動画も画像もなしに急に「海が綺麗ですね」というと、何を言っているんだろう?海水浴に言ったのかな?などと頓珍漢に考えられてしまうかもしれません。 手紙で伝えるときは素敵な海の写真がついたハガキや便せんで 手紙で伝えるならば、海の写真を同封する、綺麗な海の写真のハガキを使うようにしてください。 手紙だとただ単に「海が綺麗ですね」と言っても、確かに綺麗な海の写真だと率直に思われて、相手には裏の意味が伝わらないかもしれません。 電話で伝えるときは自分か相手が海にいるときに 電話で伝えるならば、自分か相手が海にいるときにします。 ただしこのようなシチュエーションはそうそうないかもしれません。 シチュエーションが望めないとなれば、夏目漱石の月が綺麗ですねという話から、海が綺麗ですねに持って行くのも良いかもしれないです。 片思いの相手には関係が少し深まったタイミングで海をみながら 片思いの時に相手に使うならば、関係を深めてからにしてください。 浅い関係のままでは、海が綺麗ですねと言っても、告白は成功しにくいです。 また場所は、海沿いや海辺など、海の見えるところに行ってこの言葉を使ってください。 両想いの相手には海でデートをしながら 両思いならば、デート場所として海を選び、デートの最中に言います。 海は雰囲気が出やすいので、二人っきりになってお互いの気持ちが高まれば、この言葉を使った告白は成功しやすいでしょう。 「海が綺麗ですね」を使うときの注意点 海が綺麗ですねという言葉は、相手に好きだという意味を込めて使うことは可能です。 ただし、言葉に隠された相手を好きだという意味が伝わるようにするには、いくつか注意して使ってください。 不自然さがあっても言葉を変えた言い回しはしない 異性に対して話すのが苦手で慣れておらず、噛んでも、不自然な抑揚になっても、「海が綺麗ですね」と言うようにして、言葉を変えないようにします。 海が好きです、などと言ってしまっては、相手は言葉通りにしか受け止めてくれないかもしれません。 いざ言おうとなって、急に恥ずかしくなっても、戸惑わず「海が綺麗ですね」と言ってください。 できるだけ海が綺麗な時に伝える 相手に意味を伝えるならば、できるだけ海が綺麗なときに言った方が伝わりやすいです。 海辺がゴミだらけで汚い、人混みで海が綺麗なのかどうかわかりにくいような時では、意味が伝わりにくいです。 そんなシチュエーションでは、相手は意味を肯定的にとらえられないかもしれません。 言うならば、人が少なくゴミが少なく、水の綺麗な海を選んでください。 シチュエーションや場所に違和感がないように使う この言葉は、海の見える場所で言うようにします。 海が見えない場所で言っても、不自然な言葉にしかなりません。 車での移動中や、レストランなどでの食事中に言っても、急にどうしたんだろう、と思われてしまいます。 海の見える展望台や浜辺で言うようにしてください。 「海が綺麗ですね」の返し言葉:OK編 海が綺麗ですねに対するOKの返事は、肯定的な言葉を使って返します。 ただし「私も好きです」などと直接的ではなく、好きだという裏の意味を込めた言葉を使います。 愛していますという意味の「月が綺麗ですね」 海が綺麗ですねは、月が綺麗ですねが元ネタです。 そのために 「月が綺麗ですね」または「月も綺麗ですね」というと言葉もOKの返事として使えます。 I love youという隠れた意味があるので、月が綺麗ですねは相手に意味が伝わりやすいです。 あなたがそばにいてくれて幸せですという意味の「暖かいですね」 暖かいですねというと、もちろん気温が高くて暖かいという意味以外に、裏の意味として、 あなたがそばにいてくれて、気持ちが暖まり幸せですということもあります。 特に春や夏に、このような返事をすると、相手に返事として伝わりやすいでしょう。 抱きしめてくださいという意味の「寒いですね」 冬であれば、寒いですねと言う返事の言葉もあります。 これは寒いので抱きしめてくださいという裏の意味があり、好きですという意味にもつながります。 こちらの寒いですねであれば、潮風が肌寒く感じられるような時も使えて、場所を選べば季節に関係なく自然に使える言葉です。 もう少しそばにいたいですという意味の「雨やみませんね」 雨やみませんね、も返事の言葉に使えます。 イメージとしては、雨が降っている中で、軒下で雨宿りをする二人という感じです。 つまりはもう少しあなたのそばにいたい、という裏の意味につながります。 雨以外にも、雪やみませんね、と言っても良いかもしれません。 ただ雨は毎日降るものではないので、返事として使える日は限られるかもしれないです。 愛していますという意味の「死んでもいいわ」 月が綺麗ですねの返事として「死んでもいいわ」は有名です。 元々の意味は、あなたのものよ、あなたの意のままになどです。 元の意味をさらに奥ゆかしくした感じです。 海が綺麗ですね、月が綺麗ですね、さらには他の好きだという意味を込めた言葉の返しとして、季節や時間を問わずいつでも使えます。 「海が綺麗ですね」の返し言葉:NG編 海が綺麗ですねのNGの返事は直接的ではなく、その言葉の裏に意味を持たせて使います。 NGであれば、ネガティブまたは引き延ばすような意味合いの言葉が多いです。 あなたを愛していませんという意味の「月が欠けています」 月が綺麗といえばI love youですが、綺麗でないと言えばNOという意味を含めます。 NGの1つとして「月が欠けています」があります。 または月は見えませんね、月は綺麗でないです、などの否定的な言葉もNGとして使用可能です。 過去形であなたを愛していたという意味の「雨音が響いていますね」 雨音が響いていますね、これもNGの言葉です。 ただしこれは、雨の音だけが響いている、あなたの存在が余韻になって響いているということです。 つまりは、あなたのことが前は好きだった、愛していたという過去形の意味を含みます。 相手を前は好きだったならば、この言葉で返事すると良いでしょう。 あなたは私の気持ちを知らないという意味の「星が綺麗ですね」 星が綺麗ですねという言葉は、見えるけど遠くにあり手の届かない存在だ、あなたは私の気持ちを知らない、という意味合いも含みます。 相手の告白をNGとして交わしながらも、自分も実は好きですという意味合いを込められます。 またタロットカードでは星は憧れを意味するので、あなたに憧れているという意味も込めることが可能です。 星が綺麗ですねと返事するなら、今はNGだけど、好意はあるような時に使うと良いでしょう。 しっかり否定したいときは「溺れることはありませんよ」 はっきりとNGと否定して好きでないと伝えるなら、溺れることはありませんよ、という言葉を使えます。 海が綺麗ですねは、あなたに溺れるほど好きだという意味なので、 溺れるほどではないとはっきりと返すのです。 他にもある!裏に意味がある想いを伝える言葉 月が綺麗ですね、海が綺麗ですねには裏の意味があります。 他にも裏の意味のある言葉はいくつも存在します。 そのような言葉は、あなたが好きですという意味を込めて使うことができ、またその返事は月が綺麗ですねなどの返事と同じ言葉を使って構いません。 あなたと繋がりたいという意味の「虹が綺麗ですね」 虹が綺麗ですねも、裏のある言葉です。 虹を通してあなたと気持ちがつながりたいという意味が込められています。 この言葉を言われたら、 月も綺麗ですねなどと言えば、OKの返事になります。 愛しています抱きしめてという意味の「月へ連れていって」 あなたを愛しており、私を抱きしめてという意味で、月へ連れていってという言葉もあります。 抱きしめて月まで連れて行ってという意味合いでしょう。 好きだという裏の意味のある言葉としては、あまり有名ではないかもしれないです。 あなたの気持ちが知りたいですという意味の「夕日がきれいですね」 相手の気持ちを知りたいような時に使えるのが「夕日が綺麗ですね」です。 自分の心は夕日のように燃え上がっており、夕日が沈む前にあなたの気持ちを知りたい、という裏の意味が込められています。 夕日が沈んでいく中で使うと効果の高い言葉でしょう。 まとめ 日本語は表現が豊かであり、奥ゆかしさを持たせた言葉も多数あります。 四季があり季節の変化が豊かな中で、好きだという裏の意味を込められる言葉が沢山作られてきました。 有名なのは月が綺麗ですねですが、海が綺麗ですねも似た意味を持ちます。 また、何々が綺麗ですね、と言う言葉は、同じように好きだという意味が込められている場合が多いです。 是非ともシチュエーションを整えて使ってみてください。

次の

「海がきれいですね」の意味&返し方!気持ちを伝える隠し言葉15選

海が綺麗ですね 返事

隠れ言葉とは、本来の表現の裏に、別の意味が隠された言葉のことを言います。 知っている人同士だけで通じる、秘密の言葉というわけですね。 「海が綺麗ですね」の場合は、愛を伝えるという役割を果たす隠れ言葉となります。 ただ単に、景色の美しさを褒めているわけではなかったんですね。 いつごろから言われるようになったのか、時代にまつわる由来は定かではありませんが、知る人ぞ知る、愛の告白の言葉です。 綺麗な水をたたえる海を、あなたという存在と結びつけているんですね。 また、たくさんの水がある場所であることを、「心を奪われて、夢中になる」という意味の「溺れる」と結びつけています。 つまり、綺麗な海のイメージを由来にすることで「美しいあなたという存在に、身も心も奪われ夢中になっている」という、情熱的なメッセージを含む隠喩が誕生しているわけです。 海水浴で気になる異性から囁かれたら、思わずドキッとしてしまいそうですね。 愛の告白にも繋がる隠れ言葉というのは、映画や小説のワンフレーズが用いられる傾向にあります。 共感したり、ロマンチックだと感じられたりするシチュエーションで用いられるため、見た人の心に印象深く残るためです。 しかし、「海が綺麗ですね」を愛の告白と絡めて扱った作品は存在しません。 そのため、直接的な元ネタを持たない、少し特殊な隠し言葉となっています。 直接的な元ネタではなく、間接的な元ネタであれば存在するんですね。 ちなみに、「月が綺麗ですね」は、日本を代表する文豪の夏目漱石が、「I love you」を日本語に翻訳したことが元ネタです。 漱石が、日本人は「愛する」のようなセリフは口にしない!と考えたことから、「I love you=月が綺麗ですね」という表現が誕生したと考えられています。 その後、漱石の翻訳が有名になったため、月を海に置き換えた、「海が綺麗ですね」が生まれたのだと考えられています。 遠い元ネタとなった「月が綺麗ですね」について、さらに詳しい情報を知りたい方は、こちらの記事を併せてご覧ください。 詳しい由来や、状況別の返事の仕方をチェックすることができます。 OKするときの返事の仕方の1つ目は、「月も綺麗ですね」という返しです。 こちらは、夏目漱石が翻訳して有名になった表現をもじったものとなります。 もちろん、隠された意味も似通っていて、「I love you」に対する「Me too」という答えになっています。 日本語にすれば、「私もあなたを愛しています」というメッセージが含まれているということですね。 月が輝く、夜の海岸で告白されたら、ぜひ使ってみたい返しです。 OKするときの返事の仕方の中でも、いちばん知られているものですよ。 昼間の海が美しく見えるのは、太陽の光を反射して輝いているからだと考えられますね。 自分が海だとしたら、告白してくれたあなたは太陽だと告げることで、「私にはあなたが必要です」というメッセージを含ませることができます。 また、太陽以外では輝けないことから、「あなたでなければダメです」という意味も加えられます。 太陽が眩しい波打ち際で告白されたときは、こちらの返事の仕方がおすすめです。 寒さを感じると、温めてほしくなるように、「抱きしめてください」というメッセージになります。 告白が嫌であれば、抱きしめてとは言わないので、遠まわしにOKの返事をしていることになりますね。 いきなり抱きしめられるのは、さすがに恥ずかしい!と思った人は、「今日は少し肌寒いですね」という返事の仕方にしてみましょう。 「手を繋いでください」というメッセージが隠されているものなので、こちらも遠まわしにOKの意味となりますよ。 寒い季節に告白されたときに使ってみましょう。 意味が分からない人が聞くと、驚いてしまう返しですが、「月が綺麗ですね」や「海が綺麗ですね」などの隠し言葉を知っている相手であれば、問題なくメッセージを読み取ってくれる表現です。 「死んでもいいわ」という返しは、夏目漱石の「月が綺麗ですね」とセットで扱われていることが多い返事の仕方です。 明治時代の作家である二葉亭四迷が、ロシア文学の「I love you」に該当する一節を、日本語に翻訳したことで誕生したためです。 告白に「愛してる」とストレートに返したいときに選んでみましょう。 「あなたに溺れている」という情熱的な告白であるだけに、受け入れられないときは、ハッキリと断る方が良いですね。 中途半端な断り方だと、脈があるかもしれないと、グイグイ来られる可能性が高いためです。 「溺れる心配はありませんよ」という表現であれば、自分には告白に応える気持ちがないことを、スッパリと伝えられます。 あなたを受け入れることはないので、あなたが溺れる心配はないというメッセージを含ませることができますよ。 こちらは、「愛していました」という、過去形の愛を伝えるための隠し言葉です。 雨音が響く音を、昔感じていた愛情の名残としてたとえているんですね。 昔は愛していたけれど、今は違うという意味で、告白を断ることができる表現になっています。 昔と今の、正直な気持ちを伝えたいときに、選んでみましょう。 「前途は困難なものになる」というメッセージが含まれた言葉で、遠まわしに告白を断ることができます。 日露戦争時代に使用された「本日は天気晴朗なれども波高し」という暗号が元ネタの言葉ですね。 小説でも使用されたことから有名になりました。 告白に、すぐにOKの返事をしたくない人にも向いていますね。 じつは、勝利する可能性が高いことを伝えた暗号でもあるため、「前途は困難かもしれませんが、可能性はありますよ」という意味を含ませることもできるのです。 暫定で断るけれど、これからは分からないという返しとして使ってくださいね。 海というワードが出ても、一番おかしくないシチュエーションですね。 できれば、美しい浜辺や周辺の景色が楽しめる場所を選ぶようにしましょう。 散歩に誘ったり、遠出のドライブに誘ったりして、理想の告白スポットとなる海に行くようにしてはいかがでしょうか。 海の水に触れられる、波打ち際での告白でも良いですし、海の美しさを遠くから堪能できる場所での告白でも良いですね。 時間帯も、海の青さや砂の白さが際立つ昼なのか、赤く染まる夕暮れ時か、星空や夜景が輝く夜なのか、自分の好みに合わせて考えてみましょう。 海のある場所に行くためには、ホテルの手配なども必要ですね。 こちらの記事では、便利に使えるおすすめのホテル予約サイトをまとめてご紹介しているので、活用してみてください。 まずは、仲間内でのグループ旅行で、気になる相手を誘ってみると良いかもしれませんよ。 こちらのメリットは、日本国内の海だけでなく、海外の厳選された海をチョイスして見せられることです。 画像や映像に加工を施して、雰囲気をアップさせるのも良いですね。 美しい海辺の画像や映像の話題から、告白へと移ってみましょう。 対面してのやり取りが恥ずかしかったり、海まで赴く時間の確保が難しかったりする方におすすめの方法です。 相手が意味を知らなくても、SNS越しでのやり取りでなら、告白のメッセージについての説明もしやすいのではないでしょうか。 こちらも「月が綺麗ですね」から枝分かれして、誕生した表現の一つとなります。 タロットカードの星のカードが「憧れ」を意味することから、「私はあなたなに憧れています」というメッセージを含みます。 また、月などに比べると、光が小さくて儚い存在であることから「私の気持ちは知らないでしょうね」というメッセージを含む場合もあります。 星空の下での告白に使えますね。 海や星と同じように、枝分かれした表現の一つです。 夕日が見られるのは、昼と夜の境目となる、曖昧な時間帯のことですね。 「あなたの気持ちが知りたいです」というメッセージを含む表現となります。 自分のことが好きなのか嫌いなのか、遠回しに尋ねたいときに使ってみると良いかもしれません。 しかし、知名度はあまり高くない表現なので、隠れ言葉に詳しい相手にしか通じない可能性があります。 アーチ型になっている虹は、あちらとこちらを繋ぐ、橋にたとえられることがあります。 そのため、「あなたと繋がりたい」というメッセージが含まれます。 こちらも、「海が綺麗ですね」と同じ、「月が綺麗ですね」から枝分かれした表現となります。 また、隠れ言葉としての意味を知る人も少ないので、告白の相手を選ぶ言葉ですね。 使用したい場合は、事前に、さりげなく意味を伝えておくと良いかもしれません。 「遣らずの雨」という、好きな人を帰らせないために降る雨が、元ネタになっています。 雨が降り続いている限り、一緒にいられるということから、「私は、まだあなたと一緒にいたい」というメッセージを含む表現として誕生しました。 暖かさを感じることは、幸せの象徴として捉えられます。 そのため、好きな人の近くで囁くと、「あなたが隣にいてくれるから幸せです」というメッセージを含みます。 暖かさの源を好きな人にたとえている、素敵な表現ですね。 潮騒とは波の響きのことですが、こちらの隠れ言葉では、胸の高鳴りにたとえています。 ドキドキが転じて、「あなたに恋をしています」というメッセージを含んでいる表現です。 海が綺麗ですねで素敵な告白のシチュエーションを整えよう とてもロマンチックなメッセージを含む、「海が綺麗ですね」という表現を、一度でいいから使ってみたいと思いませんか?どちらかというと、男性が言うより、女性が言ったほうが良い言葉として捉えられています。 自分好みのシチュエーションを整えて、海辺での告白なんていかがでしょうか。

次の